Here in California, you could easily assemble a meal from prepacked components almost every night of the week. There are pre-formed hamburger patties, sure to please our six-year-old; par-baked loaves of artisanal bread, even packages of coleslaw with squeezable pouches of dressing to toss together. While we haven’t used too many of these shortcuts, knowing they’re out there is reassuring. Sure it’s cheaper to buy a bunch of green beans and top and tail them yourself, but sometimes there just aren’t enough hours in the day and you can throw together some pretty impressive meals in a short time using pre-prepared ingredients.

Case in point: this salad. Trader Joe’s sells steamed beets and pre-cut butternut squash right next to its bags of salad mix. A little farther down the aisle are the cheeses, I grabbed smoked mozzarella because the kids love it. Nab some bread (oh, and maybe some of the chocolate-covered almonds, them’s healthy fats) and head home to your new favorite salad.

Print recipe

Arugula salad with roasted squash and beets

adapted from Five and Spice

 

If you are using pre-cooked beets, you only need to roast them for 5-10 minutes at the end of the squash’s cooking time.

Ingredients

Makes 4 servings

• 3 medium beets
• 1 medium (1-2 lb.) butternut squash, or one package of pre-cut squash
• 1 tsp olive oil
• 4 ounces (115 grams) smoked mozzarella cheese, diced
• 6 ounces (170 grams) arugula, three or four big handfuls
• salt and pepper

For the dressing:

• 1 Tbs + 1 tsp good-quality olive oil
• 1 Tbs + 1 tsp whole-grain Dijon mustard
• ½ clove garlic, crushed
• 2 tsp maple syrup
• 2 Tbs red wine vinegar
• salt to taste

Method

• Prepare a pot with a steamer insert. Remove the tops and scrub the beets so they’re nice and clean, then chop them into about ½-inch cubes, and steam for 10-12 minutes or until they are just beginning to get tender (stick a fork one in to check).
• Preheat the oven to 400° F (200° C) and lightly coat/spray a baking sheet with vegetable oil. While the beets are cooking, prepare your squash: if you have a whole squash, cut off the “neck”, peel it and dice it into ½-inch cubes. (You can also peel and cut up the bulbous part and clean out the seeds, but I usually save that for another time.) If you’re using pre-cut squash, just make sure the pieces are all about the same size as the beets. Toss with the teaspoon of olive oil to coat, and spread on the prepared baking sheet.
• When the beets have steamed, put them on the baking sheet with the squash. They’ll color the squash where they touch, but I consider that a feature, not a bug. Sprinkle everything with salt and pepper, and slide into the oven to bake for about 20 minutes, tossing once halfway through.
• While the vegetables are cooking, prepare the dressing: whisk together the mustard and oil, and stir in the garlic. Add the maple syrup, and then the vinegar, tasting to see that the proportions are as you like. Add salt as needed.
• Rinse and dry the arugula.
• When the vegetables are tender and starting to brown, take them out of the oven and let them cool for 5 minutes.
• In the biggest bowl you have, toss the vegetables, arugula, and mozzarella with the dressing and serve.

Across the United States, people are just now coming down from the turkey and pie high known as Thanksgiving. We skipped the bird this year – there were only six of us at the table, several of whom were unlikely to eat turkey, so Valerian slow-roasted a big ol’ hunk of pork and we served that instead. As usual, I filled up on  the sides,  which included a whole stalk of brussels sprouts, very charming (and tasty). Quite reasonably, we had three desserts for  the six of us: this  pumpkin pudding, a berry pie/crostata, and these chocolate cookies. Perfect!

What’s even more perfect is that we have plenty tucked away to last us through the weekend. If you’ve got more leftovers than inspiration at the moment, look no further! Here are some EC ideas to empty out your fridge for the next round of holiday eating.

Turkey stock would be a delicious base for tortellini soup.

To use up mashed potatoes, why not try our Hungarian potato bread? If your Thanksgiving somehow didn’t satisfy your need for fried food, you could make your own langos; bake it up as Töki pompos if you like.

Leftover sweet potatoes could be used in place of butternut squash in this farro salad. Or puree them to use in a tasty bundt cake.

What are your favorite ways to use up leftovers?

When I hear “banana bread”, what comes to mind is the bake-sale staple, a quick bread that is more like a cake, really. So when I was at the library a couple of weeks ago and thumbing through a Jamie Oliver cookbook while the kids selected their easy readers, I was intrigued by a recipe for a standard white bread made with banana puree.

Not, you understand, intrigued enough to actually check out the book (we were walking home and why are cookbooks always so HEAVY?) or even photocopy the page, but I did scribble down some notes. When I first made the dough, I was somewhat alarmed by the morbid purplish-gray color; maybe this is a recipe best enjoyed in low light. But you will enjoy it, because it’s wonderfully chewy, with a little extra sticky-sweet top from a brush with honey. The banana flavor asserts itself without being overpowering, and if you just happen to put a little pat of butter on one of the rolls that’s still warm from the oven? Well, no one would blame you for closing your eyes and just sighing happily.

Print recipe

Banana bread rolls

Adapted from Jamie Oliver

Since I halved the original recipe, I had to tinker with the measurements a bit. Don’t worry if you have a bit more or less banana puree, just add the flour gradually when you get to that stage and stop adding when the dough firms up and is just a bit sticky.

Ingredients

Makes 14 rolls

• 3 bananas
• 1½ tsp instant yeast
• 2 tsp salt
•  3 Tbs honey
• 2½ cups flour
• about 1 Tbs honey for the glaze

Method

• Peel and puree the bananas in a blender or with an immersion mixer. You should have about 1½ cups of goo.
• In a large bowl, stir together the bananas, yeast and one cup of flour. Let it sit for about 15 minutes until the yeast starts to bubble a bit (it may be hard to tell since the mixture is quite thick).
• Stir in the salt and honey, then begin to add the flour half a cup at a time until the dough is pulling away from the sides of the bowl. Knead it for about 6-8 minutes on a lightly floured surface until it becomes smooth and just a bit sticky – you may need to knead in more flour as you go, depending on how large your bananas were.
• Form the dough into a ball and put it in a clean, oiled bowl. Cover with plastic wrap and set it aside in a warm spot to rise for two hours or until doubled. You can also put it in the fridge overnight at this stage.
• Grease a baking pan (I used a 9″ round cake pan which wasn’t quite big enough).
• Form the  dough into about 14 balls of equal size and place them in the pan with enough space between them to expand a bit. Cover and set aside for the second rise, about 45 minutes to 1 hour, until the rolls look a little puffy.
• Meanwhile, preheat the oven to 375 degrees and in a small bowl, mix about a tablespoon of honey with a splash of hot water to thin it out.
• Once they’ve risen, brush the rolls with the honey glaze and bake for ten minutes; brush the tops with the glaze again and continue to bake for ten more minutes. Bake a total of about 20-22 minutes or until the tops are nicely browned.

This isn’t my first waltz with gluten-free baking, but almost. I made some gluten-free cupcakes for a birthday party this summer, and let’s just say that even before I burned them they weren’t exactly winners. It’s a pretty different ball game, this gluten-free stuff. (What, how long do you expect me to sustain a single metaphor?)

We have friends who can’t have gluten, which has given me a bit of a push towards trying some of the rapidly-multiplying gluten-free recipes out there. And really, we have dinners that don’t include gluten fairly often without even trying. But baking, not so much. There are so many interesting flours available right now, though, that it’s fun to incorporate them even where health concerns aren’t an issue. They have interesting flavors and textures of their own that may not be exactly like the usual wheat flour-based ones, but are delicious in their own right.

I realize that if you are a Central European reader, you may not have access to as many of these ingredients, at least not easily. But even before we moved, I was amazed to see that bigger “bio” stores were stocking a much wider range of grains, flours and other staples than I’d seen before, not to mention the number of packaged gluten-free products. So take a look around, you may strike it rich – it’s a good time to be gluten free!

This particular recipe is adapted from an applesauce cake on the Healthy Seasonal Recipes blog. My ears pricked up at the words “snack cake”, because, as I’ve mentioned before, I’m a huge fan of all kinds of muffins, quick breads and their ilk. This one didn’t disappoint – it’s not too sweet, moist, and has an almost puddingy texture. What with autumn arriving, I thought the apple original might lend itself to a pumpkin version, so I set about tweaking the recipe for an October weekend, swapping pumpkin for apple, using maple syrup rather than honey, adding some cornmeal, and to reassure the kids that it really is cake, some mini chocolate chips. The result: excellent. Just what’s called for on an afternoon where the wind is picking up, the clouds are moving in, and you’re ready for a cozy and easy baking project. To return to my original metaphor, you’ll want to add it to your dance card.

Print recipe

Gluten-free pumpkin chocolate chip cake
Adapted from Healthy Seasonal Recipes

The chocolate chips here are optional, but awfully nice. Mini ones work best, since the cake has a fine crumb that might not hold together so well with larger chunks of chocolate. Make sure you use a more fine-ground cornmeal, polenta for example is too gritty in this context.

Ingredients

Makes about 8-10 generous slices of cake

• 2 cups cooked pumpkin, canned or fresh
• 2 eggs
• ¼ cup vegetable oil
• ½ cup maple syrup
• ½ cup brown sugar
• 1½ cups brown rice flour
• ½ cup fine-ground cornmeal
• 1½ tsp baking soda
• ¾ tsp pumpkin pie spice
• ¾ tsp salt
• generous ½ cup mini chocolate chips

Method

• Preheat the oven to 350 F/180 C and grease a Bundt pan.
• In a blender or tall measuring cup, combine pumpkin, eggs, oil, maple syrup, and brown sugar. Use an immersion blender or, you know, a blender to thoroughly combine.
• In a large bowl, whisk together rice flour, cornmeal, baking soda, pumpkin pie spice and salt.
• Stir the wet ingredients into the dry ingredients and mix until combined; stir in chocolate chips.
• Scrape into the prepared pan and smooth the top. Bake for 50 minutes or until top springs back when lightly touched.
• Cool in the pan for five minutes before turning cake out onto a rack to cool. Allow it to cool completely (or as long as you can wait) before slicing.

 

So, a few months ago it was pancakes. Apparently now it’s eggplant sauce/spreads. But this recipe is actually one of my go-to dinners, even when eggplant and tomatoes aren’t busting out all over the farmers’ markets. When something is good, it’s good! And I’m one of those people who find it comforting to return to the same meal, rather than boring. When I was in graduate school in NYC, living on my own and not really much of a cook, I ate one of two things for dinner about 5 days a week: either broccoli and rice, or tomato soup with couscous. Seriously. It may not come as a surprise that my dad has eaten the same breakfast for 45 years or so. How about you? Do you go back to certain recipes again and again, or are you a change-it-up chef? With young kids, you may not have much choice, although my children will declare a particular food their favorite, eat it non-stop, then just as abruptly decide they don’t want it any more, ever.  Shades of Bread and Jam for Frances.

I first found this recipe in a Jamie Oliver magazine. You probably know him from “Jamie Oliver’s Food Revolution” series, but he’s got a Martha Stewart-like empire in the UK. He still seems pretty down-to-earth and he has a bunch of kids with silly names, so he should appreciate the pitfalls of child-friendly cuisine. Even my eggplant-phobic Mr. B (6) eats this sauce happily, albeit without knowing what’s in it. Less said, better fed!

I’ve made this sauce many times, and about half the time I realize I only have a sliver of Parmesan left, or no fresh basil or something. I wonder, is it the hallmark of a good recipe that if you leave out one of the (few) ingredients it’s still good, or is that a bad sign? Well, either way this one is a keeper in our house, and I bet you’ll be going back to it over and over too.

Print recipe

Eggplant tomato pasta sauce
Adapted from Jamie Oliver Magazine

This recipe makes a lot of sauce, enough to coat one package of pasta and fill all four of us up and still leave enough for another pound of pasta somewhere down the line. Any pasta shape will do; the original recipe calls for linguine but I like tubular pastas just as much with it. Don’t forget to reserve some of the pasta water to thin out the sauce – any saucy leftovers also make a great spread with crackers.

Ingredients

Makes enough sauce for about 2 pounds (1 kg!) of pasta.

• 1 medium eggplant
• 2 Tbs olive oil
• 4 cloves garlic, finely chopped
• 1 small (14 oz) can whole peeled tomatoes
• 2 tsp balsamic vinegar
• a handful of basil leaves, sliced into ribbons
• ½ cup grated Parmesan cheese, plus more for serving (about 3 oz)
• salt and pepper to taste

Method

• Peel the eggplant and if it’s very seedy, take out the fluffy seedy parts as best you can. Cut into half-inch cubes.
• In a large skillet, warm the olive oil over medium heat and add eggplant. Cook until it’s starting to get some nice brown color, then add the garlic.
• Put the pasta water on to boil at this point.
• Add the can of tomatoes and the basil to the eggplant; swish a little water around the tomato can and splash it in as well. Then add the balsamic vinegar and let everything simmer for 5 minutes or so.
• In a food processor or with an immersion blender, puree the sauce until it’s just short of smooth. Stir in the grated Parmesan. Season to taste with salt and pepper.
• To serve, reserve some of the cooking water from the pasta to thin out the sauce to your preferred consistency, and grate some more cheese over the top to make it extra fancy.

 

How do you try out a new recipe? Do you follow it to the letter, or are you a tinkerer? For years, I didn’t cook often enough to feel confident deviating from the written word; the recipe was law unto the kitchen. But after being forced to improvise when I was living in a rented apartment in the Balkans without cookbooks or measuring cups, I got used to following my own instincts over the stovetop. It helps that I was mainly cooking for myself, and I kept the bar pretty low; Valerian or anyone else daring enough to join me generally wasn’t familiar with what I was trying to do, and didn’t know any better if something came out wrong.

And now? Now I can’t just follow a recipe – I have to tinker with it, either because I have to (lack of required ingredients/tools/skill) or because I want to (impulsive! Picky!).

I can’t remember how I came across this post about Isabelle’s braided hazelnut bread, but when I saw the photo, I immediately wanted to give it a try. So I did. Immediately. I barely looked at the actual recipe, because what really caught my eye was the beautiful effect with the layers of dough and filling. I threw together a slightly-sweet dough, easy-peasy, and we even had some leftover walnut and poppyseed fillings stashed in the freezer.

And then… problems. Getting the baking time right took a little experimentation – the first time I made it, the oven was too hot and the top got a lot browner than I wanted. Even baking at 350° seemed a little hot on the second time around. I got the best results with a cooler oven, then raising the temperature to get the top edges just nicely browned without drying out the center. I ran out of the frozen filling and had to make my own,even.  Oddly, no one complained about having a lot of not-quite-perfect pastry-ish bread to sample.

The technique for getting the fancy layers is simple, but you have to be careful as you twist the floppy, juicy strands. Once you’ve rolled up the dough into a nice compact log:

I recommend transferring it to the baking pan before cutting the center splice:

Then gently cross the two strands over each other to create the twist:

So, will you give this recipe a try? Or just improvise? Because you know, you’ve got to have a slice of this beauty.

Print recipe

Brunch Twist
adapted from Our Kitchen

Any of the fillings we’ve posted earlier would be great in this bread, I think, but the walnut one I used here was luscious.

Ingredients

Makes one fairly large loaf

• ¾ cup milk
• 1½ tsp instant yeast
• ¾ tsp salt
• 3 tbs vegetable oil
• 2 tbs sugar
• 2¼ cups flour
• Filling of your choice: try one from here, or use jam, or cheese for a savory option. You’ll need about a cup of whatever you’re using.
• glaze: ¼ cup powdered sugar whisked together with the juice of one lemon

Method

• Make a sponge: warm the milk to just below boiling, then set aside to cool to lukewarm. In the meantime, in the bowl of a stand mixer, whisk together the yeast and half a cup of flour. Stir in the milk and leave until puffy, about 15 minutes.
• Stir in the salt, sugar, and oil, then begin adding the flour. You may not need the last quarter-cup; the dough should be rather soft, but not sticky. Using the bread hook attachment on your mixer, or with your hands, knead until silky and smooth.
• Place in a greased bowl, cover and allow to rise until doubled, about 2 hours. You can also leave it in the fridge overnight.
• Preheat the oven to 350° F/180° C, and line a baking sheet with parchment paper.
• Turn out the dough onto a lightly-floured surface. With your hands, gently pat it into a rectangle – this will help it keep its shape as you roll it out. Roll the dough out as thin as you can, turning several times to be sure it isn’t sticking to the work surface; you should end up with a rectangle about 18×24″ (30×45 cm). If you’re having trouble getting it to an even thinness, let it rest for a minute or two then roll some more.
• Spread the dough with your choice of filling, leaving about a 1″ lip along the edge.
• Roll up the dough along the short edge, finishing with the seam on top. Press gently to seal, then move the roll to the baking sheet. Using a sharp knife, cut all the way through the roll lengthwise, leaving about 2″ (5 cm) at one end uncut.
• Handling the dough very gently,  and keeping the cut edge up, lay one strand of the bread over the other, alternating so you have a twist shape. Tuck the end under for a neater appearance.
• Bake for 20 minutes; raise the oven temperature to 375° (180°C) and bake for an additional 7-10 minutes or until the top begins to brown.
• Allow to cool on a rack for 10-15 minutes before brushing the glaze over the top. If you can, wait another few minutes before you slice and serve.

 

This is another grain salad, one called “farrotto” in the original recipe, but that’s entirely misleading. Farro is a kind of wheat, an ancient and therefore apparently expensive one, but we have successfully subbed in other grains and things for this salad and it’s still delicious; you do want something a bit toothsome, so I’d go with brown rice or bulgur over quinoa or couscous.

before and after: farro on a bodybuilding regimen

Yeah, there are a lot of steps here, yet another reason I didn’t get around to posting this earlier. It is slightly streamlined, in fact! And it doesn’t seem that complicated when you actually do it, I swear. You make the dressing ahead of time so the cumin gets a chance to really infuse the yogurt, and if you use the prepackaged cubes of butternut squash, the rest of the prep is a total breeze.

Print recipe

Farro salad with yogurt-cumin dressing
Adapted from Bon Appetit

This salad (nothing like a risotto, original name notwithstanding) is light yet filling meal; I think of butternut squash as an autumn feature, but since they’re available year-round now, this makes a great potluck dish in the summertime too. I have no compunction about tossing the dressing in with the salad rather than drizzling it over the top and then packing it up to go.
Ingredients

Serves 4-6

• 1 Tbs ground cumin
• 1 small tub (5.3 oz) plain Greek yogurt (fat-free is fine)
• juice of one lemon
• 3 cloves garlic, minced
• one medium butternut squash, cut into ½-inch dice (about 4 cups)
• 3 Tbs olive oil
• 2 cups uncooked farro
• ½ tsp red pepper flakes or to taste
• 1 medium red onion, quartered and sliced thin
• 1 can chickpeas, drained
• ½ cup fresh cilantro

Method

• In a small pan over medium heat, toast the ground cumin until fragrant. Set aside to cool, them stir into the yogurt with one of the minced garlic cloves. Squeeze half a lemon into the sauce and then refrigerate the sauce, reserving the other lemon half for serving.
• Bring a large pot of salted water to a boil. Add the farro, lower temperature to keep the pot at a vigorous simmer and cook until the farro is tender, 18-20 minutes. Drain and set aside.
• Meanwhile, preheat the over to 400°F. In a large bowl, toss the squash cubes with 1 tablespoon oil and the red pepper flakes, then spread on a baking sheet in a single layer. Roast until tender, about 20 minutes.
• In a large pan, heat the remaining 2 tablespoons oil and saute all but a small handful of the onion and two cloves minced garlic over medium heat. Add the chickpeas and cook for 5 minutes. Add the cooked farro and squash and toss together, cooking for another minute or two.
• To serve, tip the farro-squash mixture into a bowl or platter. Squeeze the remaining half a lemon over the salad, then spoon the yogurt sauce artistically across the top. Finally, scatter the remaining onion and cilantro over everthing.

 

I just realized I’ve been making this salad for six or seven years, and every time I make it I seem to add something more, to the point where by now it’s less of a bulgur salad than a salad with some bulgur in it.

Are you sitting there wondering what bulgur is? It’s sometimes (incorrectly) called cracked wheat; I was able to find it in our regular supermarket in Slovakia, and here in California it’s a bulk-bin staple. No longer an obscure health food item, it’s a bit heartier than couscous but occupies a similar niche. And it’s extremely easy to prepare, which endeared it to me from day one.

The first time I remember eating bulgur was in Bulgaria – no, really! I was in Sofia for a meeting and my colleague took me to a Lebanese restaurant where I nibbled my way through a rather vast array of hummus, toasts, and tabbouleh, which of course is a kind of herb salad with bulgur. It takes a lot to tear me away from Bulgarian food, especially in situ, but that was a really memorable meal. This salad is another category entirely, but I think you’ll find it’s a tasty place to be.

Print recipe

Bulgur salad with chickpeas, feta and lots of other things
adapted from epicurious

I just keep adding stuff to this salad, and this recipe reflects the most recent iteration. You can definitely change the ingredients around as you like; you could probably even swap the bulgur for quinoa or something else. Grain salads are like that, which is one of the reasons I love them.

Ingredients

Serves four as a substantial side dish

• 1 cup plus 2 Tbs water
• 1 cup bulgur
• 1 tsp salt
• ¾ cup frozen peas
• 1 can chickpeas
• 3 medium tomatoes (about 1 cup), diced
• 3 scallions, sliced thin
• 1 small carrot, sliced into thin coins
• ⅓ cup chopped fresh parsley (a good handful)
• 1½ cups baby arugula
• zest from one lemon
• 3 Tbs lemon juice
• ½ cup crumbled feta cheese

Method

• In a small pot, bring the water to a boil, add the salt, bulgur, and peas and stir. Cover and remove from heat; allow to stand for 20 minutes or until all the water is absorbed.
• Dump out the bulgur and peas into a large bowl, fluff with a fork and allow to cool.
• Toss with the remaining ingredients and serve.

So, I have become kind of obsessed with this corn “relish” recipe from the most recent Everyday Food. It’s about as simple as it gets, there’s no cooking involved. None! As we were chowing down tonight, Valerian asked “why do we even cook corn?” because it is so so tasty hacked right off the cob. And I’m not talking about any pampered organic superstar corn from the farmers market; I think it’s way too early for that anyway, especially since California apparently took a holiday in Oregon this spring and we’ve had weeks of unseasonal rain. No, this corn came from the grocery store, 33 cents an ear, and delicious as all get-out.

Although I’ve managed to make a meal of the relish several times (leaving guests whimpering as I greedily cleaned out the serving bowl), I wanted to bulk it up a little to make a more substantial dinner. I tossed in some black beans and for the omnivores among us, topped it off with some chicken cooked on the panini press my mother handed off to us when we moved. For myself, a little feta added some salty goodness but that’s optional, I’d say.

This was such a satisfying meal and so simple, it’s a good one to throw together for these weeknights when the sun stays up so long it’s easy to forget how late it is. Gluten free, too! It’s a delicious taste of the summer to come, just look at these gorgeous tomatoes:

Print recipe

Fresh corn salad with grilled chicken
Adapted from Everyday Food

To keep the salad snappy and fresh, dress it last; I’d recommend cooking the chicken first, then assembling the salad; the chicken could easily be made in advance and kept in the fridge until you’re ready to serve it.

Ingredients

for the chicken

• 1 lb. boneless chicken breasts or thighs
• ½ cup buttermilk
• 1 tsp ground cumin
  • 3 ears fresh corn
  • 8 ounces cherry tomatoes, halved
  • 2 scallions, sliced thin
  • 1 (15 ounce) can black beans, about 1½ cups, drained
  • juice of one lime
  • 12 ounces baby spinach
  • feta for serving (optional)
  • About an hour and a half before you want to eat, trim any excess fat from the chicken, season it with salt and pepper and place it in a sealable container or bag. Stir together the buttermilk and cumin in a cup, then pour the mixture over the chicken. Cover/seal and refrigerate for an hour.
  • To cook the chicken, preheat a panini press or grill to medium heat. Place the chicken parts on the grill (discard any remaining marinade) and cook for about 10 minutes, until there are nice grill marks on the pieces and the juices run clear.
  • While the chicken is cooking, cut the kernels off the ears of corn.
  • Toss the corn, tomatoes, scallions and beans in a large bowl. Season with salt and pepper. Squeeze the lime juice over and toss again.
  • Serve on a bed of baby spinach, with the chicken or feta on top.

  Serves three to four as a light meal.

I have been reading about Kim Boyce’s cookbook Good to the Grain for a few months now, and lo and behold, I got my very own copy for my birthday this past week. The concept behind these recipes is baking with whole grain flours not (only) for health reasons, but to enjoy the specific flavors each grain brings. I’m sold!

The first recipe I aimed to try was the one for scones with a layer of jam in them — perfect Saturday breakfast fare. Alas, my stop at the grocery store yesterday didn’t yield barley flour, only flakes, but if there’s anything I learned from living outside the US, it’s not to let a pesky lack of ingredients stop me from making something delicious. I bought the flakes with the intention to process them to a flour at home.

I made a few other changes to the recipe as written, mainly because, well, frankly I am lazy. Boyce directs you to cut up cold butter into small cubes and work them into the dry ingredients with your fingers. I grated the butter straight from the fridge into the dry ingredients and then rubbed it into the flours. I didn’t feel like opening two sticks of butter, so I just used 6 tablespoons in the scone dough itself, and reserved two to melt for the topping. I was perfectly satisfied with the richness so I don’t think you’ll miss the tiny bit of extra butter.

However, the scones did spread rather more than would be ideal and ended up rather thin, and I suspect that the coarseness of the ground barley flakes was an issue. Pulsing the flakes in our little food processor didn’t make a uniform, fine flour, and probably I should have compensated by adding a little extra measure. The scones were light and tender in any case, and I really liked the little extra texture the uneven grind of the barley added. Boyce says the dough will be sticky, and it was; I struggled a bit to get the unbaked scones onto the baking sheet. However, with a sheet of baking parchment under them, after baking they lifted off without a crumb left behind, even where the jam oozed out and made some tempting caramelized puddles. With a cup of coffee, these really were the ideal weekend breakfast.

Print recipe

Strawberry Barley Scones, adapted from Kim Boyce’s Good to the Grain

I used low-sugar strawberry jam from (where else) Trader Joe’s; Boyce includes a recipe for making your own jam, but that’s for another time.

Ingredients

Makes 8 scones

• 1 cup plus 2 Tbs/150 g barley flour (add an extra tablespoonful if you grind your own flour from barley flakes)
• 1 cup/100 g all-purpose flour
• ¼ cup/50 g brown sugar
• 2 tsp baking powder
• ½ tsp baking soda
• 1¼ tsp kosher salt
• 8 Tbs (113 grams) cold butter, divided
• ½ cup/235 ml buttermilk
• 1 egg
• ½ cup/8 Tbs strawberry jam
• 1 Tbs granulated sugar

Method

• Preheat the oven to 350°F/190° C. Line a baking sheet with parchment paper.
• In a large bowl, whisk together the flours, brown sugar, baking powder and soda, and salt, breaking up any lumps.
• Grate about 6 tbs of butter into the dry ingredients; melt the remaining 2 tbs and set aside to cool.
• Working quickly with your fingers, rub the butter into the dry ingredients until you have a mixture of small to medium lumps of butter well-coated with the flour. Do not overwork the mixture, you don’t want the butter to get too warm.
• In a small bowl, whisk together the buttermilk and egg. Pour this mixture into the dry mixture and mix until just combined. The dough will be sticky.
• Turn out the dough onto a well-floured surface. Divide the dough in half, and pat one half into a circle about ¾” thick and 7″ across. Spread the jam across the top. Pat out the other half of the dough into a circle the same size (make sure there is plenty of flour on the work surface) and place it on top of the jam layer, pressing down slightly.
• Cut the dough into 8 wedges using a knife or bench scraper, and (very) carefully place them onto the prepared baking sheet, leaving a good inch or so of space between them.
• Brush each wedge with the melted butter, and sprinkle with the granulated sugar.
• Bake for 20-25 minutes until the tops are starting to brown.

Given the contents of this blog, it might surprise you to learn that in fact we try to eat sensibly during the week and reserve our most decadent dining for the weekends. This recipe definitely falls into the category of indulgence. When I was living in New York, I discovered chocolate babka at Zabar’s, which is pretty much the Platonic ideal of bread + chocolate. Or at least my ideal. While it most definitely originates in Central Europe, I haven’t seen babka in a bakery there (the fact that there aren’t many Jewish people left to bake it being the obvious reason). We have tried a variety of similar things with different names, all good but not quite babka.

Valerian got me Peter Reinhart’s Artisan Breads Every Day for my birthday this year and I just recently got around to trying to bake a loaf of my own babka from there. It turned out better than I could have hoped, and it certainly didn’t survive the weekend. Perfect with a cup of coffee, this is a treat that is worth the calories.

Print recipe

Chocolate babka from “Artisan Breads Every Day”

If you want to have this for brunch, make the dough the day (morning) before you want to serve it, let it rise, then shape the loaf in the evening and put it in the refrigerator overnight to bake the next morning. Reinhart advises freezing the chocolate for the filling to make it easier to grind; I found the main thing was not to overload our mini food processor, but to grind the chocolate in batches.

Ingredients

Makes one loaf

• 2 Tbs instant yeast
• ¾ cup milk, warmed
• 6 Tbs/85 g melted butter
• 6 Tbs/85 g sugar
• 1 tsp vanilla extract
• 4 egg yolks, plus one egg for the wash
• 3 1/3 cups/425 g flour (all-purpose or bread flour)
• 1½ tsp salt

For the filling:

• 1½ cups/255 g frozen semisweet chocolate (chips, chunks, or chopped)
• ¾ tsp cinnamon (more if you like)
• ¼ cup/57 g cold butter, cut into small pieces

For the streusel topping:

• ¼ cup/57 g cold butter, cut into small pieces
• ½ cup/65 g flour
• ½ cup/113 g brown sugar
• pinch salt

Method
• Make the dough: dissolve the yeast in the warm milk and set it aside for about 5 minutes.
• Cream the butter and sugar. Add the 4 egg yolks one at a time, mixing to incorporate each one. Add the vanilla. Continue mixing until fluffy, about 2 minutes.
• Add the flour and salt, then the milk mixture. Keep mixing until you have a soft dough, then turn out the dough and knead it for 2-3 minutes until the dough is smooth and satiny. Form the dough into a ball and put it in an oiled bowl to rise for about 2½ hours. (I accidentally left mine much longer and it grew enormously but was fine.)
• While the dough rises, make the filling.
• Grind the chocolate to a powder, pulsing in a food processor or by chopping it as finely as you can. Add the cinnamon, then cut in the butter until you have a crumbly texture.
• Once the dough has risen, roll it out into a square about 15″x15″ (38×38 cm) on a floured surface; be careful to keep lifting the dough to ensure it doesn’t stick. Sprinkly the filling mixture evenly over the dough.
• Oil a 5×9″ (large) loaf pan.
• Roll up the dough square like a jelly roll, pinch the long seam closed and roll it to the underside of the log. Gently rock the log back and forth to lengthen it out to about 18-24″ (45-60 cm). Coil the roll up like a snail, the turn in on its side so it really looks like a snail – then smoosh it down so that it more or less fits inside the loaf pan. Cover loosely with plastic wrap.
• Let the dough rise at room temperature for 2-3 hours, until the babka fills the pan or has increased to about 1½ times its size. At this point you can either bake it or put it in the fridge overnight. Let it sit out at room temp for about 2 hours before baking if you do refrigerate.
• When you’re ready to bake, preheat the oven to 350 degrees F (180 C).
• Make the streusel – in a food processor or with a pastry blender (or even a fork) cut together the cold butter, flour, sugar and salt until you have small crumbs. Make an egg wash by beating together the whole egg and a tablespoon of water, brush it over the top of the babka and sprinkle the streusel over that.
• Bake for 20-25 minutes, rotate the pan and bake for another 25 minutes or until the top is a dark brown. If you have a thermometer, the internal temperature will be around 185 F (85 C) when it’s done.
• Let the loaf cool before you try to slice it so the chocolate has time to set somewhat. Yum!

Along with those of his great-aunts, Katicza and Agota Gyurkovics (pictured above),  he has a few recipes by a magnificent woman Countess Marica Ordody, whose godfather was Kossuth Ferencz (son of Kossuth Lajos) and some from his mother Valeria. We will post some of these recipes. The very first one I wanted to try my grandma’s recipe for Linzer bars. I love linzer and my dad always asked my mum to make linzer like his mum used to make. So I was curious about two things.

1. How does my grandmother’s  linzer taste, obviously.

2. Would my dad recognize the taste and would he mention that “this is like my mother used to make it” or is he just cruel to my mum and he wants to make her something that does not exist.

Grandma

The test won in the 1st case but lost in the 2nd. I loved this Hungarian linzer. It is very easy to make and tastes great! After feeding crumbs to my dad (it is a small recipe… not too much left) he did not instantly recognize it as a miracle from the past though. When I told him that it is my grandmother’s recipe he said… oh yeah that’s right…that’s how my mum used to make it. So, some success but I was expecting more. After this I had a third question: why did’t he show the recipe to my mum, because if she knew it is so easy she would have been delighted.

Print recipe

Linzer Bars/Cake/Cookies

This is a small recipe so do not make it as your main dish.

Ingredients

Makes 4-5 portions.

• 1 stick/113 grams butter
• 1¼ cup/240 grams sugar
• 2 egg yolks
• 2.2 ounces/60 grams crushed almonds
• 3/4 cup + 2tbs/100 grams flour
• small jar of you favorite jam (I used cherry)
• a few blanched almonds for decoration

Method

• Work the flour, butter, sugar, egg yolks, and crushed almonds into a dough.
• Roll them 1/2 inch/2 cm thick into your desired shape: it can be one big square, one big circle or small circles. This might be a bit tricky with the rolling pin because the dough is very fragile and may fall apart. I used my fingers and pressed it into shape. Reserve a little bit of dough to make shapes on the top of the linzer. I made a lattice. Or tried to  — as I mentioned, the dough was very fragile.
• Spread the jam over it, and add a dough design if you choose. Place blanched almonds on top for decoration.
• The recipe says you should bake them in a very hot oven. So I tried 350 F (180 C). I baked them for 25 minutes, but I think 30 minutes or a higher temperature might work better. The dough under the jam was slightly undercooked.
• When the sides and the lattice are getting golden, take out the linzer and let it cool.
• Do not touch! Let it cool completely. And enjoy.

Valerian got a funny Slovak cookbook a few years ago, Z Kuchyne starého Prešporka (from the kitchen of old Pressburg) by Peter Ševčovič. Pressburg is the German name for Bratislava, and the book is full of quirky cooking advice from the Bratislava of yesterday, collected from average and not-so-average people, since there are some recipes for living on the street, including how to cook pigeons and alley cats. I’ve skipped right over those to a recipe for a Slovak favorite, even today: vianočka, a kind of sweet braided bread.

The name vianočka means “Christmassy” but in fact this bread is an everyday item, something you pick up at the grocery store. Our kids are especially fond of an Austrian brand that we refer to as “squishy bread” because it’s packed full of artificial preservatives to keep it soft for for all eternity. When baking at home of course, we stick to natural ingredients!

The vianočka available these days is usually sweet and has a hint of lemon flavor. This old recipe from the book makes a rich, spicy loaf, delicious sliced and toasted or with jam.

Print recipe

Vianočka- braided sweet bread, adapted from Z Kuchyne starého Prešporka

The dough had a strange texture after the first rise; if you leave it to rise overnight in the fridge, give it plenty of time to warm up the next day before you start to work with it for best results.

Ingredients

Makes one large loaf

• 1 star anise
• 4 whole cloves
• 1 vanilla bean
• zest of one lemon
• 5½ cups/550 grams flour
• 1 packet instant yeast
• 3/4 tsp salt
• 6 Tbs/80 grams sugar
• scant 1¼ cup/250 ml milk
• 4 oz/100 grams butter
• 2 egg yolks
• ½ cup/40 grams raisins

For topping

• One egg yolk beaten with about a teaspoon of water
• ¼ cup/20 grams slivered almonds (optional)

Method

• Using a mortar and pestle, pound the star anise, cloves, and vanilla pod to a fine powdery paste.
• In a small saucepan, heat the milk and butter together in a small pan, until just below boiling. Turn off the heat and add the spices. Set aside to cool.
• In a large bowl, whisk together the flour, yeast, salt, sugar, and lemon zest. Make a well in the center of the dry ingredients and pour in the milk mixture. Add the two egg yolks. Mix well until a soft dough forms; add the raisins and mix until incorporated.
• Turn the dough out onto a clean surface and knead until it is soft and shiny, about 5 minutes. Place the dough in a clean bowl, cover the bowl with plastic and allow the dough to rise until doubled, about 2 hours. You can also put it in the refrigerator overnight.
• Divide the dough in half. Divide one half into four equal-sized pieces. Divide the other half in half again, then divide one of those pieces into thirds, the other in two. You will have nine pieces of dough in three groups of descending size.
• Roll each piece of dough into a rope; all the ropes should be of equal length, but fatter or skinnier depending on the size of the piece.
• Make a four-strand braid with the four biggest pieces. Make a three-strand braid with the medium pieces, and place it on top of the first braid. Twist the two smallest ropes together, and stack them on top of the two other braids. You may want to stick a toothpick at each end to pin the braids all together (I didn’t and the top kind of slid over).
• Place the loaf on a greased baking sheet and cover with a cloth. Allow to rise in a warm place for 45 minutes.
• Preheat oven to 350 degrees F/190 C.
• Brush the loaf with the egg wash. Sprinkle the almonds over the top, if desired.
• Bake for 50-55 minutes. If the top starts to get too dark, cover the browned parts with a piece of foil.
• Allow to cool completely before slicing.

I was intrigued by this recipe in a recent issue of our favorite Czech cooking magazine, Apetit, which is for a Babovka, Bundt cake, made with potatoes. I set out to follow the recipe, but as usual, I changed a little here, a little there (I omitted a packet of pudding mix, for example) and now I’m not sure how much it resembles the original. The potato gives it a wonderfully moist texture, it’s more delicate than I expected, and not too sweet. Perfect with afternoon tea, perhaps. We don’t have a potato ricer and while I used a hand mixer to beat the potato mixture there were still quite a few small lumps in the batter. No matter – they aren’t apparent at all in the finished cake.

Print recipe

Bramborová bábovka/Potato Bundt Cake (adapted from Apetit Magazine)

Because Valerian gets an upset stomach from too much baking powder, I used half baking powder and half baking soda for this recipe, and so I needed to use something sour like buttermilk or kefir for the 3 Tbs liquid. The original recipe calls for 2 tsp baking powder and using milk.

Ingredients

• 250g/2 2/3 cups flour
• 1 tsp baking powder
• 1 tsp baking soda
• 1/2 tsp salt
• 250g/8.5 oz cooked potatoes, mashed well or put through a ricer
• 150g/3/4 cup sugar
• 100g/4 oz butter, softened
• 3 eggs
• 3 Tbs buttermilk or kefir
• 1 tsp vanilla extract
• zest of one lemon
• 100g/4 oz bittersweet chocolate, chopped

Method

• Preheat the oven to 350 degrees F/180 C. Grease and flour an 8-cup Bundt pan.
• In a large bowl whisk together flour, baking powder and baking soda, and salt. In a medium bowl, beat together the butter, sugar, potatoes, kefir or buttermilk, eggs, lemon zest and vanilla extract. Gently stir the wet ingredients into the dry ingredients. Fold in the chopped chocolate.
• Scrape into the Bundt pan and bake for 45-55 minutes or until top is golden.